Latest Posts

Glasklar

sambesi river – unsere neue zweite heimat

das sturmtief über europa geht nicht unbeirrt an unserem flugplan vorbei und schüttelt diesen kräftig durch. mit verspätungen und umbuchungen landen wir aber wohlbehalten und voller vorfreude in livingstone, sambia. spätestens im flieger von johannesburg nach livingstone sind wir mit unseren bleichen gesichtern deutlich in […]

Read more ›
aufgewacht

sambia – das ende von teil eins

die letzten wochen lassen sich in keine worte fassen. was chrigi und ich durchlebten und durchleben grenzt an das von uns ertragbare. das wichtigste zu aller erst: chrigi geht es den umständen entsprechend gut. die entscheidung, die untersuchung und behandlung des auges in der schweiz […]

Read more ›
Teamwork

ruanda – und plötzlich war es still

am nachmittag nach dem schimpansen-trekking im nyungwe forest nationalpark machen wir in gikongoro einen tankstop. ein junger herr, joseph, spricht uns an und möchte als übersetzer dienen. wir lehnen dankend ab, da die tankwartin selbst genug englisch kenntnisse hat, um die wörter „full“ und „diesel“ […]

Read more ›
Top